face value nghĩa là gì

['feis'vælju:]

danh từ

• giá trị danh nghĩa (của giấy bạc...)

• (nghĩa bóng) giá trị bề ngoài

• to accept (take) something at its face_value
  thừa nhận cái giá trị bề ngoài của nó

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: toán & tin

• giá trị bề mặt

• giá trị mặt

Lĩnh vực: điện tử & viễn thông

• trị số bề mặt

Từ điển kinh doanh

• diện giá

• giá danh nghĩa

• face value of a stock
  giá danh nghĩa của một chứng khoán

• giá trị danh nghĩa

• giá trị danh nghĩa (của tờ phiếu)

• giá trị góc mặt (của con tem)

• giá trị trên mặt

• mệnh giá

• face value of share
  mệnh giá cổ phiếu

• principal at face value
  mệnh giá (tiền) vốn gốc

• face value of a stock:    Từ điển kinh doanhgiá danh nghĩa của một chứng khoán
• face value of share:    Từ điển kinh doanhmệnh giá cổ phiếu
• principal at face value:    Từ điển kinh doanhmệnh giá (tiền) vốn gốc

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Mrs. Beam, I didn't take her medical history at face value.
Tôi không hề dựa vào tiền sử bệnh án để chẩn đoán.

I mean, taken at face value, that's a pretty existential question, Michelle.
Trên danh nghĩa, đó là một câu hỏi mang tính hiện sinh, Michelle.

The payoff is 200 to 1. But they're all taking the ratings at face value.
Tỉ lệ lợi nhuận nhưng họ chỉ quan tâm xếp hạng chung thôi.

And i'm choosing to accept your thoughtfulness at face value.
Và tôi chọn chấp nhận sự ân cần của anh đấy.

Aces are worth 1, and numbered cards are counted at face value.
Aces có giá trị 1, và số thẻ được tính theo mệnh giá.